Big Ben and the House of Parliament
Биг Бен и здание Парламента
Биг-Бен — название самого
большого из шести колоколов
часовой башни Вестминстерского дворца в Лондоне,
а также название часов и башни в целом. Башня возведена по проекту английского
архитектора Огастеса Пьюджина в 1858 году. Высота
башни 96,3 метра
(со шпилем). Часы Биг Бена имеют четыре циферблата диаметром 9 метров каждый. Они бьют
каждый час.
В Вестминстерском дворце
заседает Парламент Великобритании – один из старейших в мире. Впервые он был
созван в 13 веке. До недавнего
времени Вестминстерский дворец был только правительственной резиденцией,
но с 2004 года здесь стали проводить экскурсии. На заседание палаты общин или
палаты лордов посетителей пускают в течение всего года.
The Tower Bridge
Тауэрский мост
Разводной мост в центре Лондона над рекой
Темзой, недалеко от Лондонского Тауэра.
Был открыт в 1894 году. Также является одним из символов Лондона и
Британии.
The river Thames
Река Темза
Река на юге Великобритании
длиной 334 км.
Протекает в черте Лондона,впадает в Северное море.
Вестминстерский мост — арочный мост через Темзу в Лондоне,
соединяющий Вестминстер
и Ламбет.
Современный мост построен в 1862 году по
проекту Томаса Пейджа.
The Tower
Тауэр
Лондонский Тауэр, крепость, стоящая на
северном берегу Темзы, — исторический центр Лондона и одно из старейших
сооружений Англии.
Как писал герцог Эдинбургский в своей
книге, посвященной 900-летию Тауэра, «за свою историю Лондонский Тауэр был и
крепостью, и дворцом, и хранилищем королевских драгоценностей, и арсеналом, и
монетным двором, и тюрьмой, и обсерваторией, и зоопарком, и местом,
привлекающим туристов».
Дворцовый «рейвенсмастер», или Смотритель
воронов, заботится о стае черных воронов. Существует поверье, что, если птицы
покинут Тауэр, на Англию обрушится несчастье, поэтому в целях предосторожности
им подрезали крылья.
Смотрители королевской сокровищницы
охраняют знаменитые драгоценности Британской империи. Для посетителей
сокровищница открыта с XVII века. В Тауэре хранятся королевские регалии – короны, державы и скипетры, а также все,
связанное с чином и обрядом коронации.
Westminster Abbey
Вестминстерское аббатство
Аббатство расположено в одном
из центральных районов Лондона – Вестминстере.
Аббатство подчинено только
Королеве. В Аббатстве есть собственный хор и хоровая школа.
Почти все короли Англии
короновались в Вестминстерском аббатстве, после смерти они были погребены там
же. Знаменитые поэты, писатели и политические деятели также похоронены в
Аббатстве.
St. Paul’s Cathedral
Собор Святого Павла
Построен по проекту архитектора Кристофера Рена в 1708 году. Собор Святого Павла является усыпальницей почти
двухсот самых известных граждан Великобритании, там же похоронен адмирал
Нельсон.
Trafalgar Square
Трафальгарская площадь
Площадь в центре Лондона,
где сходятся три главные улицы Вестминстера —
Стренд, Уайтхолл
и Мелл.
В
центре площади —колонна Нельсона, увенчанная статуей адмирала Нельсона.
Christmas in London
Рождество в Лондоне
Рождественскую ёлку устанавливают на
Трафальгарской площади Лондона.
Начиная с 1947 года ёлку для
этого торжества привозят из Норвегии.
The National Gallery
Национальная галерея
Музей в Лондоне,
содержащий более 2000 образцов западноевропейской живописи XIII — начала
XX века.
Была открыта 9 апреля 1839года.
The British
Museum
Британский музей
Главный историко-археологический музей
Великобритании и один из крупнейших музеев мира. Был основан в 18 веке, в нем расположена знаменитая
Британская библиотека.
The Tate’s Gallery
Галерея Тейта
Художественный музей в Лондоне, самое
крупное в мире собрание английского искусства XVI—XX вв. Была основана
промышленником сэром Генри Тейтом.
Madam Tussaud’s Museum
Музей мадам Тюссо
Музей восковых фигур в лондонском
районе Мэрилебон.
Он был учреждён скульптором
Марией Тюссо в 19 веке. Там можно увидеть восковые фигуры самых известных
людей.
Sherlock Holmes’ Museum
Музей Шерлока Холмса
|